Enterprise

計画、企て；仕事、事業、企業
などなど色々な意味があります。

言葉は難しいもので
発音は同じでも
違う言語にすると全く違った意味になってしまったりしてしまう。

あのトムクルーズが娘の名前を勘違いでつけたのでは
という報道はまだ記憶に新しい。

娘の名前はスーリ
トムはヘブライ語でプリンセスと思ったらしいが
本当は女性に向かって
『あっちいけ』って意味らしいです。

さらに
日本語では
スリ（泥棒）ではとかいわれる始末。
のばし棒の存在無視はちょっとムリがあると思うが


ある日、
Brisbaneに用事ができて車で向かっている途中
前にある車を見て
驚いた。






でたーーー！
ＤＡ☆Ｉ☆ＫＯ☆ＨＵ☆Ｎ


邪魔だEnterprises

まさか英語で
意味があるのかと思ったが
最新の電子辞書で調べたが見つからず・・・

しかし、
日本人のMermaidにはインパクト大でした。

もしかしたら
日本人向けの事業戦略でつけたのでは？？？
そりゃないか・・・


日記のメインページ